Citaat van: kulk op 10-01-2017 14:36:40
Ja lijkt op onderdelen van een BRC gasinstallatie

Niet alleen BRC gebruikt dat dacht ik.

Citaat van: Tiago op 10-01-2017 10:44:26
Bespeur ik hier een lichte neiging tot... ehh, Schadenfreude, Taranis?

Nee hoor maar het verkeer was niet vooruit te branden zaterdag.

BRC? Weet ik niet!

De nauwgezette lezer herinnert zich wellicht nog dat mijn boordcomputer ooit mopperde dat de "vijfde gasinjector naar de ratsmodee" was?
Nou zitten de Portugese gasinbouwjongens zo goed als allemaal benoorden de Taag. En ondergetekende had er effe geen trek in om enkele honderden kilometers te rijden teneinde te horen te krijgen dat zo'n injector met de goudprijs meebeweegt (of iets dergelijks).
"Ik rijd wel op benzine! Daarvoor zijn deze auto's tenslotte gemaakt!"

Afijn, toen las ik op een site die één van u me stuurde, dat de beoogde sloopauto óók een gasinstallatie had. Dus ik lispel listig tegen mijn kameraard: "Vraag eens tussen neus en lippen door wat de goede man voor zo'n injector wil hebben!"
Welnu, die kon ie dus helemaal grateloos en voor niks meekrijgen. Hahaha! Pik in, 't is winter (althans bij jullie;-)!

Nou begin ik wel een beetje te twijfelen of ik er iets mee kan zometeen. Want ik heb een installatie op LPG. En jelui hebben 't over BRC. Is dat wat anders?

BRC is een fabrikant van LPG installaties

Die injectoren zullen waarschijnlijk wel werkbaar gemaakt kunnen worden. Beetje afhankelijk van merk en type LPG installatie, maar de meeste merken kunnen met meerdere injectoren overweg. Buiten dat: gratis is voor niks, is het voor niks dan waren de kosten 0...

Citaat van: hilko73 op 13-01-2017 15:10:45
Die injectoren zullen waarschijnlijk wel werkbaar gemaakt kunnen worden. Beetje afhankelijk van merk en type LPG installatie, maar de meeste merken kunnen met meerdere injectoren overweg. Buiten dat: gratis is voor niks, is het voor niks dan waren de kosten 0...

Maar moet wel door een vakman gedaan worden, begrijp ik.

Citaat van: Tiago op 28-10-2013 21:10:14
---
Nee, dat is niet helemaal fair van Tiago, want voor die dertig euri heeft senhor Jones nog wel even het motormanagementlampje laten uitfloepen. De boordcomputer gaf hem bij die gelegenheid te kennen dat de vijfde LPG-injector niet correct werkte, maar... dáár had de heer Jones de know-how niet voor. Om dat te verhelpen, bedoel ik. ---

Op het gevaar af technisch te worden in dit proza blog, hoe kan het motormanagement weten dat de 5e LPG-injector defect is?
Is het geen taalprobleem, een eenmalige melding over een "gas" als in het amerikaanse "gasoline" injector?

Me and Mr Jones...

Lijkt me sterk, elmarconi, want de heer Jones was, ofschoon - toegegeven! - de naam anders doet vermoeden, zo Portugees als een deur... ehh, porta. Net zo Portugees als Volfs boordcomputer.

Het valt natuurlijk geenszins uit te sluiten dat Jones (spreek uit: Zjônesj) me iets op de mouw gespeld heeft. Het zou niet de eerste keer zijn dat me zulks overkomt, noch de laatste keer vrees ik. De handelende persoon hoeft daarvoor niet beslist een garagist te zijn...
Vgl. http://janblogger.eu/modern-zakendoen-deel-1/

Of Volf en ik alweer over 's heeren wegen roffelen?
Nou, nee...
Want wat bleek, nadat het uit Nederland meegebrachte materiaal goeddeels op zijn plaats geramd was? De wielen hadden niet een doorsnee (of radius, daar wil ik afwezen) 17 - zoals had gemoeten - maar 15.
Krijg nou wat!
Ik kon wel roepen "Kniesoor die daarop let!", maar ik kreeg van garagist Armando aan het verstand gepeuterd dat mijn remschijf en dito pomp(?) niet in het kleinere wiel pasten...

Je kan er nog altijd klokjes van maken.
4 maal een tijd in de wereld 

Past dat ook niet achter? Dan maar (tijdelijk) twee verschillende wielensets erop...

Niets is zo naar als van anderen afhankelijk te zijn.

De autosloperijen aan onze kant van de grens zijn zun gedaaid... ehh, gezaaid. Maar mijn buurman weet een stuk of drie sucateiras aan genezijde van de grens, in Andalusië...
Dus ik stond net bij de garage in Mértola het kapotte wiel in 's buurmans auto te laden, toen dezelfde plotseling kraaide "Maar dat laat zich nog heel goed repareren, jongen!"
Gilberto, onze vaste flatbedindiaan, die toevallig langskwam omdat hij zijn flatbed in onderhoud heeft bij dezelfde garage, stak zijn neus ook aan de velg en bevestigde het oordeel: "Ja hoor, dat laat zich nog maken!"

Afijn, om een lang verhaal kort te maken, mijn kaduke velg is onderweg naar Braga...
Wablief?
Braga, ja! Kennelijk is er maar één velgenreparateur in tout Portugal en die zit meteen zo ver mogelijk hiervandaan, in het noordelijkste puntje van het land.

Ik vind het knap dat je je auto zo lang kunt missen, ik zou het niet kunnen. Nu verplaats je je met paard en wagen?

Ik vind het ook heel knap van mezelf, Taranis!
Dat is trouwens één van de dingen die men in het Zuiden wel leert, geduld oefenen. Toen men mij een dag of tien geleden op het hart drukte, dat de reparatie van de velg een eurootje of zestig ging kosten en ongeveer een week zou duren, dwong ik me dan ook beslist niet meteen op kop van de polonaise "We zijn er bijna, we zijn er bijna..."
Met andere woorden, het hart zonk me niet subiet tot in de schoenen toen ik gisterenavond de mededeling kreeg, dat de kosten verdubbelden, alsmede de wachttijd.

Kijk, ware ik in Nederland gebleven, dan had ik zonder meer mijn explosieve kant, dien ik van mijn vader meekreeg, de vrije teugel kunnen geven; hier heb ik mijn boeddhistische natuur, van moederszijde overgehouden, verder mogen cultiveren: "De wereld is niet volmaakt. Daartegen kan men zich verzetten. Men kan zich er ook mee verzoenen. U is de keuze!"
Voor het goede begrip, mijn moeder was geen boeddhist, hoor! Ze heeft vermoedelijk niet eens geweten wat boeddhisme precies inhield (netzomin als ik overigens). Zij was een nuchtere Friezin, begaafd met een serene wijsheid, van nature meegekregen...

Maar genoeg over mijn vader...
Ik verplaats me, als de nood aan de man komt, per bicicleta of ik doe een beroep op de welwillendheid van een goede buur die een wagen bezit. Ofschoon ik mijn buurman, in weerwil van zijn riante gebit, geen "paard" zou durven noemen. Die kwalificatie laat ik voor jouw rekening, Taranis...