Wie is de Italiaanse taal machtig?

Gestart door rogerV701998, 13-10-2013 10:27:22

Vorige topic - Volgende topic

0 leden en 1 gast bekijken dit topic.

Afdrukken
Omlaag Pagina's1
Gebruikersacties

rogerV701998

13-10-2013 10:27:22
Is hier iemand die een paar Nederlandse zinnen kan vertalen naar het Italiaans?

We willen 2 zinnen vertaald hebben en dus niet via  "Google Translate", maar op de correcte manier. ;D


CarolineB

#1
13-10-2013 10:32:47
Volgens mij kan Dirk Italiaans.

FGG

#2
13-10-2013 10:35:51
Citaat van: CarolineB op 13-10-2013 10:32:47
Volgens mij kan Dirk Italiaans.

:o

Echt waar?

Citaat van: LarsDan ga je toch iets langzamer...
Moet ook wel met 100pk minder :eusa_think:

hendrik32

#3
13-10-2013 10:55:37
Plaatselijk pizzaria al geprobeerd?

FGG

#4
13-10-2013 10:59:20
Citaat van: hendrik32 op 13-10-2013 10:55:37
Plaatselijk pizzaria al geprobeerd?

;D

Citaat van: LarsDan ga je toch iets langzamer...
Moet ook wel met 100pk minder :eusa_think:

Broabander

#5
13-10-2013 11:40:02
Daar kunnen ze alleen maar Arabisch joh ;D
EX: 1995 Volvo 854 2.5 10V LPG

Eindstand (07-03-2013): 650.000

Nu: '04 VW Polo 1.4 Aut.

Julius C.

#6
13-10-2013 11:44:56
Stuur maar naar mij, mevr. Julius spreekt het vloeiend....

:eusa_eh:
Her name is Victoria and she has many secrets!
Jij mag Vicki zeggen...

Martijn_B

#7
13-10-2013 11:48:25
Anders mag het ook mijn kant op :)
Volvo 850 T-5R, MT. Mod's: Wiseco zuigers, H-profiel drijfstangen, S60 2001 cilinderkop, 3-angle valve seats, M59H met sper, GTX3071r turbo, 650cc Bosch injectoren, 60mm IC, 3" custom in-en uitlaat, Schutten Software

rogerV701998

#8
14-10-2013 05:17:57
Citaat van: Martijn_B op 13-10-2013 11:48:25
Anders mag het ook mijn kant op :)

Dankzij Martijn geregeld, top! :eusa_clap:

Dank!
Afdrukken
Omhoog Pagina's1
Gebruikersacties