radiator 850 T5r

[Loet]

Beste mensen,

Aan de radiator van mijn T5r zit een slangetje dat naar beneden gaat. Dit slangetje zit, vanaf de voorkant gezien links, onder de dikke koelslang.
Het slangetje lekt uit de verbinding met de radiator. Vermoedelijk moet er een nieuw o-ringetje tussen. Bij de dealer toonden ze een heel ander type exploded view van een radiator. Dat schoot niet op dus.
Wie weet waar dit slangetje voor is en hoe de lekkage te verhelpen is? Een exploded view is natuurlijk helemaal geweldig.
Dan kan ik deze week nogmaals naar de dealer 'met mijn verhaal', voordat ik zaterdag naar Frankrijk afreis. 

Hartelijk dank!

Groet,
Loet   

[Rob850turbo]

Wat lekt er uit?

[Loet]

Nogmaals bekeken. Er lekt koelvloeistof, dat kan ik aan de kleur zien. De slang loopt naast de oliepeilstok naar beneden. Oliekoeling?

Foto's staan op Facebook: https://www.facebook.com/loet.spaanstra?ref=tn_tnmn

In een ander topic zag ik een exploded view van het koelsysteem: http://www.volvo850forum.nl/index.php/topic,64163.15.html

Dat lijkt me dan een olieslang van de oliekoeling die een heel klein beetje zweet! En dat betekent waarschijnlijk dat de dikke slang daarboven koelvloeistof lekt. Morgen meteen mee naar mijn garage.

Thanks!